Director Martin Scorsese speaks about how he and actors Robert de Niro and Joe Pesci reworked a moment on the set of The Irishman to make it feel more realistic.